• Français
  • English
  • 日本語

ルグドゥノム・ブション・リヨネルグドゥノム・ブション・リヨネ

東京都新宿区神楽坂4-3-7 海老屋ビル1F
Lunch 11:00 - 15:30 (L.O. 14:00) / Dinner 18:00 - 23:30 (L.O. 21:30) /
定休日 月曜日・第1・第3火曜日 / TEL. 03-6426-1201

Twitter
Facebook
Instagram
Linkedin

Wine Top Pick February

2014  メルキュレ  ヴィエイユ・ヴィーニュ
ドメーヌ  フランソワ・ラキエ 

2014 Mercurey Vieilles Vignes 
Domaine François Raquillet



平均樹齢60年、ブドウは収量を抑えて樽で熟成させます。
イチゴやラズベリー、さくらんぼなど、ピノ・ノワールの典型的な特徴を持ち、
早くから楽しめるワインです。
***
Élevé en fûts, produit par des vignes de plus de 60 ans, bénéficiant de
petits rendements, ce vin aux arômes typiques de Pinot Noir
peut s’apprécier même assez jeune.

***

Aged in barrels, produced by vines of more than 60 years,
benefiting from small yields, 
this wine with aromas typical of Pinot Noir
can be appreciated even quite young.